SachiのIndonesia santai日記

以前から日本⇔インドネシアでの物のやり取りが
あるから自分なりに関税のお勉強をしようと思うんだけど、
やっぱり個人では難しい・・・。

以前、私がインドネシアに住んでいる時に、
日本の友達が共通のインドネシア人の友達の誕生日プレゼント、
といって本を３冊ほど送ってきました。

その時は、DHLで送ってきたんですが３冊でRp. 400.000
（約４千弱）程関税等諸費用を取られたんです。
もちろん本代金は別。

だからその時に、えっ！高っ！！
って思って、インドネシアには簡単に荷物なんて送れないなぁ〜
なんて思っていたんですが。。。

今月、来月初旬にある弟分の誕生日プレゼントをどうしても
送りたくて、とりあえず関税がかかっても良い様に、
現地の日本人の友達の家にとりあえず送付。

この時は郵便のEMSを利用しました。

すると、ものの３日でその友達の家に届いちゃいました！

絶対、税関で色々調べられて日数もかかるだろうし、
お金もぼったくられるんだろうなぁ・・・
なんて思って、その友達に関税いくら取られた？
と聞くと取られていない・・・と。

ますますインドネシアの関税がわからなくなりました。

ちなみにその時私は伝票に

Baju 2,000yen
Kalendar 1,000yen


服 2,000円
カレンダー 1,000円
<プレゼント>

とだけ記載して送りました。

本当の物の値段はもちろんもっと高いんですが、
中古品として扱えば関税が安くなる、と聞いた事が
あったので、包みも全て外して送ってみました。

どなたか関税に詳しい方、こっそり私に教えてください〜

どうして関税がものすごくかかる時とかからない時が
あるのでしょうかね・・・。

って、私のブログなのに某サイトの知恵袋みたいな
質問形式で終わってしまいました（笑）

これを解決する為には何回か送ってみること
ですかね？！ハハ





にほんブログ村

にほんブログ村

日本で普通に生活していると、インドネシア語から
どんどん遠ざかったいって、なかなかインドネシア語と
ふれあう機会がなくて困っていたんです。。。

が、こんなすごいサイトを見つけてしまった！！！


Mivo.TV

Mivo.TVっていうんですけど、これネットで
インドネシアのほとんどのテレビが見れるんです！
しかもオンタイムで！！

知ってました？？
もしかしてインドネシア関係の人達の間では
普通に知られているサイト？？
私はこの前友達に聞いて初めて知って、
今日初めて見て感動しちゃいました！！


えっ？？何でオンタイムで見れるの？？？
って感じで仕組みは私には全くわからないんだけど。。。

でもこれで毎日インドネシアのテレビを見ながら
楽しめる〜！！！

これだけでもすっごい嬉しい

インドネシアのテレビってどんなの？？
と、興味のある方も見てみてください♪




にほんブログ村

にほんブログ村

「恭喜發財（Gong Xi Fa Cai）！！」

といきなり中国語で始まった今日のブログですが、
今日は旧正月。つまり中国での新年なんです。

そしてこの
恭喜發財
ゴンシーファーチャイ
と読みますが、今日はこの言葉がインドネシアの
街中に溢れていると思います。

この言葉はいわゆる「謹賀新年」と同じで新年を
祝う言葉だそうです。

私も今日、色んなインドネシアの友達から
gong xi fa caiというメッセージをもらいました

インドネシアの友達たちは日本もこの旧正月を
祝っていると、皆思っているのですが、
日本は・・・・特に何もないですよね( ´艸｀)

日本ではイムレック（旧正月）賑わってるの（盛り上がってるの）？

と色んな友達に聞かれ、いやいや日本はお祝いしません。
（恐らく横浜の中華街あたりではお祝いしているかも・・・
とは思うけれど^^;）
と返事をしてみても、でも祝日でしょ？？と。
いや、全く祝日ではありません。平日です（笑）

そう、今日インドネシア、マレーシア、シンガポール
などこの辺りの国は旧正月の祝日なんですよね！
この辺りの国は中華系の人達が沢山いるので
この旧正月を盛大にお祝いしている事でしょう。

お正月と言えば・・・？？
そう！！お年玉♪


※画像出処（http://www.enkyouhyakka.com/zaka/bungu/ZBH-18.htm）

これ、紅包（アンパオ）と言っていわゆるお年玉です。
日本では子供達しかもらわないけれど、
このアンパオは独身者は皆もらうそうです。
私、インドネシアにいなくて残念だぁ（笑）

このお年玉のシステム、どんなに歳が若くても結婚をしていたら
渡す、どんなに歳がいってても結婚をしていなかったらもらう、
という事らしい。
まぁ、福を分け与える、という本来の意味からしたら、
結婚をしていない人は、かわいそうに・・・
という事なんでしょうか（汗

まあ、深く考えるのはやめましょう（笑）

では、

Gong Xi Fa Cai！！！





にほんブログ村

にほんブログ村